Agritrade
 
Quoi de neuf ?
Négociations d’APE en Afrique de l'ouest

EPA negotiations continue but no breakthrough

Following a week of technical level meetings between EC and West African negotiators in Ouagadougou, Burkina Faso, in June 2010, there are still many outstanding issues in the EPA negotiations to be resolved. Areas where West African negotiators are seeking greater flexibility from the EC include: the scope of the West African market access offer; the issue of agricultural subsidies; and the protocol on implementing the EPA Development Programme (PAPED).

On market access, West African negotiators modified their initial tariff elimination offer, increasing the volume of imports from the EU to be covered by tariff elimination commitments from 66.4% of total imports to 70%, over a 25-year period following a five-year moratorium. However this offer was deemed insufficient by the EC, which is seeking the elimination of tariffs on 80% of imports from the EU over a 15-year period. In addition the EC has requested West Africa to dismantle regional levies intended to finance UEMOA and ECOWAS integration projects, and continues to insist on the inclusion of an MFN clause and a non-execution clause in West Africa’s EPA.

In further developments, on 13 June, Minister of Commerce Mamadou Diop Decroix of Senegal outlined the list of sensitive products that West African governments intend to protect from EPA liberalisation. He highlighted ongoing efforts in UEMOA and ECOWAS to establish both national and regional lists of sensitive products and a clear EPA liberalisation calendar. In view of the current financial difficulties being faced in West Africa he furthermore warned of the potentially catastrophic consequences for public finances, livelihoods and jobs in West Africa of any failure by the EU to provide adequate EPA-related development assistance support.

Commentaire

Since the early stages of the negotiations, West Africa has been requesting sufficient funds from the EU to support EPA-related Aid for Trade (AfT) programme and economic integration, and in early May 2010, the EU Council agreed to provide €6.5 billion towards such programmes in the region over a period of five years. The EC saw this Council decision as a breakthrough on the issue of PAPED financing. West African governments however were seeking some €9.5 billion for specific PAPED-related programmes. Against this background, the release of an analysis by the National Association of Nigerian Traders (NANTS) legal department which pointed out that the EU commitment of €6.5 billion was largely drawn from already earmarked funds for West Africa (both EC and member states) and general EDF allocations to the ACP group is leading to a dissipation of the initial enthusiasm for the EC’s new approach amongst West African government officials. This may make it more difficult for the parties to make progress in other areas under negotiation.

Agritrade News Update - September 2010


Burkina Faso CAADP compact signed

On 22 July 2010, the government of Burkina Faso signed a CAADP compact with regional organisations, development partners and private sector bodies. The CAADP compact seeks to operationalise earlier ministerial calls for the allocation of ‘at least 10% of national budgets to agriculture for accelerating growth to a minimum of 6% per year.’ The agriculture sector in Burkina Faso is seen as offering great prospects for job creation and poverty reduction, if productivity can be increased and value-added processing can be stimulated.

Burkina Faso’s Minister of Agriculture, Laurent Sedego, emphasised that since 2007 the government has been developing a National Agricultural Investment Programme, moving from projects to a programme-based approach, and launching a Sector Development Programme for Agricultural Production. A key challenge is seen as ‘mobilis[ing] the necessary public engagement and offer[ing] a conducive environment for investment by putting emphasis on the needs of the poorest.’ In recent years the government of Burkina Faso has exceeded the 10% budget allocation target, with around 14% of its national budget being allocated to the agricultural sector.

Source d’information

Europafrica.net, ‘AUC-NEPAD and stakeholders sign CAADP compact agreement with Burkina Faso’, 23 July 2010

http://europafrica.net/2010/07/23/auc-nepad-and-stakeholders-sign-caadp-...

Burkina Faso - Communauté Européenne, Document de stratégie pays et programme national indicatif pour la période 2008-2013

http://ec.europa.eu/development/icenter/repository/scanned_bf_csp10_fr.pdf

Burkina Faso – European Community, Country Strategy Paper and National Indicative Programme for 2008-2013 (executive summary)

http://ec.europa.eu/development/icenter/repository/summary_bf_csp10_en.pdf

Burkina Faso - Communauté Européenne, Document de stratégie de coopération et Programme Indicatif pour la période 2001-2007, 12 September 2001

http://ec.europa.eu/development/icenter/repository/print_bf_csp_fr.pdf

Addendum No 2 au Document de stratégie de coopération et au Programme Indicatif National 2001-2007, 15 May 2007

http://ec.europa.eu/development/icenter/repository/Add2_CSP_BF_fr.pdf

Commentaire

There are four pillars to the CAADP: ‘Sustainable land and water management’; ‘Food supply and hunger’; ‘Agricultural research’; and ‘Market access’. Agricultural trade is thus an integral part of the CAADP programme. Significantly CAADP now provides one of the main frameworks for the deployment of donor financing in support of agricultural development in Africa.

Under Burkina Faso’s 10th EDF NIP (total size €529 million), which programmes aid for the period 2008-2013, EU assistance is concentrated on general budget support (60%) and the provision of basic infrastructure (26%). There is no explicit focus on support to the government’s Sector Development Programme for Agricultural Production, although this may well be covered by the general budget support allocation (or may free up governmental own-finance funding for investment in agricultural programmes). However, under the EU’s €1 billion Food Facility in March 2009, an allocation of €18.7 million was made to support rice and maize production by improving the supply and quality of seeds.

Under the 9th EDF (which is still under implementation), some 59.6% of the NIP allocation had been allocated to general budget support, and some 25.9% to the development of transport infrastructure. A dedicated allocation €0.9 million was made explicitly to food security programmes under the 9th EDF, which covered the period from 2001 to 2007.

Pillar II of the CAADP deals with market access. However, it is unclear how the commitments made under the various regional and national CAADP compacts will impact on trade in agricultural products. In addition, with regard to agricultural trade development initiatives under the CAADP compact, it would appear important to take into account the lessons learned from previous aid for trade (AfT) experiences, with regard to the central role of the private sector in trade development programmes.

Agritrade News Update - September 2010


L’UE va soutenir le PAPED

D’après les détails publiés par le Commission dans un communiqué de presse le 11 mai 2010, l’UE estime actuellement que le montant de l'aide pour appuyer les activités du PAPED dans les cinq ans à venir s'élève aux environs de 6,5 milliards d'euros. Le Conseil de l’UE affirme que l'UE « s'attend dès lors à être en mesure de soutenir le PAPED dans une très large mesure ». Les fonds seront mis à disposition sur les cinq prochaines années au travers des instruments existants, notamment le FED, les lignes budgétaires de la CE, les instruments de coopération bilatérale des États membres et les prêts de la Banque européenne d’investissement. Le Conseil de l’UE estime que le PAPED permettra de « répondre utilement aux défis posés par l'intégration régionale et la mise en œuvre de l'APE, et aidera la région à tirer pleinement profit des possibilités ouvertes par l'APE, notamment par une adaptation de l'offre à un meilleur accès aux marchés européens ».

D’après le commissaire européen au développement Andris Piebalgs, nous avons besoin maintenant de la signature « d’un accord ambitieux qui soit porteur de réformes, de croissance et d'intégration régionale ».

D’après la CE, le PAPED comprend cinq axes stratégiques:

  • diversification et accroissement des capacités de production ;
  • développement du commerce intra-régional et facilitation de l'accès aux marchés internationaux ;
  • amélioration et renforcement des infrastructures nationales et régionales liées au commerce ;
  • réalisation des ajustements indispensables et prise en compte des autres besoins liés au commerce ;
  • mise en œuvre et suivi-évaluation de l'APE

D’après certains rapports de presse, un diplomate européen aurait déclaré qu’en proposant un chiffre pour les activités du PAPED, l'UE espère faire avancer les négociations d’APE en vue de la conclusion, et que la conclusion d’un APE avec les pays d’Afrique de l’Ouest d'ici la fin de l'année pourrait encourager d’autres pays ACP actuellement réticents à signer des APE régionaux avec l’UE.

Source d’information

Europa Press Releases Rapid, CE, communiqué de presse sur l’appui à la dimension de développement de l’APE UE-Afrique de l’Ouest, IP/10/554, 11 mai 2010
http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/10/554&fo...

Conseil de l’UE, Projet de conclusions du Conseil du 23 avril 2010 sur le PAPED, 8950/10, 26 avril 2010
http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/10/st08/st08950.fr10.pdf

AFP, article de presse, « L'UE promet 6,5 milliards d'euros à l'Afrique de l'Ouest », 12 mai 2010 (en français)
http://www.romandie.com/infos/news2/100512115523.h7aphhmn.asp

Commentaire

Le soutien de l’UE au programme PAPED étant puisé dans les instruments existants, il est probable que ces fonds soient concentrés dans les domaines traditionnels de la coopération au développement de la CE et des États membres de l’UE, notamment l’amélioration et le renforcement des infrastructures régionales et nationales liées au commerce (plus particulièrement les investissements dans le secteur des transports) et les initiatives pour le développement du commerce intra-régional. Les domaines tels que la promotion de la diversification et de la croissance des capacités de production et la poursuite des ajustements essentiels pourraient bien faire l’objet de moins d’attention. Ces domaines sont cependant reconnus dans le projet de conclusions du Conseil de l’UE, le PAPED étant reconnu comme « un outil précieux car il constitue une aide au sens large pour le commerce en Afrique de l'Ouest, qui permet de recenser les besoins en matière de réformes et d'investissements allant au-delà des nécessaires ajustements immédiats liés à la signature de l'APE ». Le défi pour les pays ACP serait par conséquent de rallier un soutien aux programmes dans ces domaines, étant donné que ces programmes sont susceptibles d’être les plus à même de relever les défis de la mise en œuvre de l’APE et de l’ajustement qui en découle.

Agritrade News Update - June 2010


Les négociations se poursuivent mais l’Afrique de l’Ouest insiste pour poser des conditions

À l’ouverture de la réunion ministérielle de suivi des négociations de l’accord de partenariat économique (APE) entre l’Afrique de l’Ouest et l’Union européenne organisée le 6 mai 2010 au Mali, Soumaïla Cissé, Président de la Commission de l’UEMOA et Victor Gbeho, Président de la Commission de la CEDEAO, ont réitéré que sans le financement de l’UE au Programme APE pour le développement (PAPED), l’Afrique de l’Ouest n’envisageait pas la signature de l’APE. En conséquence, les États d’Afrique de l’Ouest ont appelé l’UE à « fournir une réponse appropriée au plan de financement de l'Afrique de l'Ouest pour le PAPED lors des prochaines négociations, prévues à Bruxelles du 11 au 12 mai 2010 ». Ce point de vue a été partagé par les ministres malien et nigérian qui, dans leurs discours d’ouverture, ont appelé conjointement le Ghana et la Côte d’Ivoire, qui ont déjà signé les APE intérimaires, à rejoindre l’Afrique de l’Ouest pour conclure un APE régional inclusif et équilibré. L’Afrique de l’Ouest, bien que désireuse d’exercer une certaine flexibilité dans des domaines tels que les règles d’origine et l’accès au marché, insiste pour que les APE soutiennent le développement régional et pour qu’ils agissent en tant que catalyseur du développement de la base industrielle des pays individuels.

Les participants à la réunion ministérielle ont souligné la nécessité de finaliser rapidement le tarif extérieur commun d’Afrique de l’Ouest ainsi que le nouveau protocole sur les règles d’origine, afin de consolider l’intégration régionale, et de veiller à ce que la région jouisse d’un accès au marché de l’UE aussi intéressant que prévu au titre de l’APE. S’agissant d’autres questions afférentes, l’Afrique de l’Ouest a clairement exprimé son mécontentement à l’égard de la tentative de l'UE d'étendre la clause de non exécution présente dans l'Accord de partenariat de Cotonou (relative à la conformité des États membres aux exigences de démocratie et de bonne gouvernance) à l'APE, arguant que cela n'était pas conforme à un accord commercial tel que l'APE, mais que c'était également contraire aux exigences de l'Organisation mondiale du commerce. En outre les ministres ont réaffirmé qu’en « aucune circonstance » les instruments de dialogue politique contenus dans l’accord de Cotonou ne devraient être utilisés dans les relations commerciales entre l’Afrique de l’Ouest et l’UE.

Étant donné le rôle joué par le secteur privé dans une économie mue par les exportations, l’Afrique de l’Ouest est désireuse d’attirer un engagement plus important du secteur privé dans les négociations APE, car c’est bien ce secteur qui fera les frais des changements futurs de la structure tarifaire en conséquence de l’adoption du tarif extérieur commun régional d’Afrique de l’Ouest. Par conséquent, l’engagement du secteur privé l’aidera sans nul doute à préserver ses intérêts dans un APE futur, et sera nécessaire pour assurer l’acceptabilité de l’accord final. Afin de faciliter une position commune sur l’APE, l’Afrique de l’Ouest finalise actuellement un tarif extérieur commun dans cinq catégories principales devant être identifiées par les secrétariats de la CEDEAO et de l’UEMOA.

Source d’information

Le Républicain, article de presse, ‘Accord de Partenariat économique: L’Afrique de l’ouest pose ses conditions’, 7 mai 2010 (en français)
http://www.africatime.com/Centrafrique/nouv_pana.asp?no_nouvelle=525072&...

Secrétariat de la CEDEAO, communiqué de presse, ‘West African ministers want private sector involved in EPA negotiations with the European Union’, No. 076/2010, 8 mai 2010
http://news.ecowas.int/presseshow.php?nb=076&lang=en&annee=2010

L'ESSOR, article de presse, ‘Négociations APE-AO-UE : L’accord avec l’UE doit être global et régional’, 10 mai 2010 (en français)
http://www.malijet.com/actualte_dans_les_regions_du_mali/negociations_a_...

Bamanet, ‘Négociations APE-AO-UE : Bamako plaide pour un accord juste et équilibré’, 7 mai 2010 (en français)
http://www.bama.net/index.php/actualite/essor/8816-negociations-ape-ao-u...

African Manager, article de presse, ‘Impliquer le privé dans les négociations entre la CEDEAO et l'UE sur l'APE’, 9 mai 2010 (en français)
http://www.africanmanager.com/articles/127728.html

La Nouvelle Patrie, article de presse, ‘Comité ministériel de suivi des négociations Ape : Pour un accord de partenariat économique entre l’Afrique de l’Ouest et l’UE’, 10 mai 2010 (en français)
http://www.maliweb.net/category.php?NID=60355

Commentaire

En termes d’accès au marché, l’Afrique de l’Ouest a proposé de libéraliser 70% de son marché sur une période de vingt-cinq ans, avec un moratoire de cinq ans. Étant donné que 12 des 15 pays d’Afrique de l’Ouest négociant l’APE sont des pays moins avancés, l’Afrique de l’Ouest espère protéger les 30% restants du marché pour veiller à ce que les recettes douanières dont dépendent ces PMA ne soient pas interrompues. En ce qui concerne certains des points litigieux encore en suspens dans les négociations, il est également important de noter que le Comité de surveillance ministériel d’Afrique de l’Ouest (MMC) avait précédemment recommandé que les négociateurs régionaux, ainsi que leurs homologues européens, cherchent des solutions de financement européen à long terme en faveur des initiatives d’intégration régionale. S’agissant de la clause NPF, l’Afrique de l’Ouest semble désireuse de l’accepter à condition qu’elle soit envisagée au cas par cas. Ceci implique sans doute que la clause NPF ayant un effet « multiplicateur », longuement débattue, sera éventuellement intégrée à l’APE Afrique de l’Ouest-UE selon les secteurs. Cependant, reste à voir comment les questions de la clause NPF, des subventions agricoles et des règles d’origine seront gérées lors des prochaines réunions des responsables techniques et hauts responsables prévue du 7 au 11 juin 2010 au Togo.

Agritrade News Update - June 2010


Des progrès, mais encore du chemin à parcourir

Lors de la réunion du 22 au 26 mars entre les négociateurs européens et ouest-africains, « la CEDEAO a présenté une nouvelle offre d’accès qui ouvrirait près de 70% des lignes tarifaires et du volume du commerce sur une période de 25 ans » à l’accès en franchise de droits au profit des exportateurs de l’UE. Les responsables communautaires ont accusé bonne réception de l’offre mais ont indiqué « qu’ils préfèreraient voir les droits de douane réduits plus rapidement ». La controverse continue de faire rage sur la clause NPF, ce que les négociateurs ouest-africains voient comme une tentative de les empêcher de passer un quelconque accord commercial avec les grand pays en développement tels que la Chine et l’Inde, et considèrent comme étant une exigence inappropriée pour un APE propice au développement. Néanmoins, en mars, la CEDEAO a réitéré la volonté de l’Afrique de l’Ouest d’intégrer une telle exigence dans un APE futur, à condition qu’il ne s’applique qu’aux accords commerciaux avec les pays développés.

Un accord a cependant été obtenu en vue d’établir un groupe de contact chargé « d’analyser l’impact économique des subventions agricoles de l’UE sur l’Afrique de l’Ouest ». Cet accord est intervenu alors que l’Afrique de l’Ouest réclamait à l’UE de supprimer les subventions agricoles, qui ont un impact négatif sur les agriculteurs ouest-africains. Le groupe de contact devrait se rencontrer à Abuja le 28 avril 2010, une réunion sur les règles d’origine étant prévue pour la fin mai, un cycle de négociations techniques étant prévu pour début juin 2010 à Ouagadougou, suivi par une réunion de hauts responsables et de chefs négociateurs un peu plus tard dans l’année.

La question du soutien à l’ajustement lié à l’APE continue cependant de diviser. S’exprimant lors de l’ouverture d’un atelier national sur les progrès dans les négociations APE, organisé à Dakar le 31 mars 2010, le ministre sénégalais du Commerce Amadou Niang a reconnu que la libéralisation des échanges dans le cadre d’un APE entraînera des coûts d’ajustements significatifs pour la région, attirant l’attention sur les pertes de recettes provenant du tarif douanier. Le ministre a également rappelé aux participants à l’atelier que les négociations APE devaient prendre en compte les problèmes liés à l’intégration régionale en Afrique de l’Ouest. Au vu de la nécessité d’établir un Fonds régional APE, M. Niang a appelé la CEDEAO et l’UEMOA, ainsi que les États ouest-africains eux-mêmes, à définir conjointement le montant et les modalités de financement d’un tel fonds avant de le présenter à la CE dans le cadre des négociations APE. Parmi les questions clé touchant le développement, a-t-il suggéré, figurent l’amélioration de la compétitivité, la résorption du déficit fiscal et l’amélioration des capacités de gestion tant du secteur public que privé.

À la lumière de l’absence de consensus à ce jour, Ousmane Ba du ministère de l’Économie et des Finances du Sénégal, a appelé chaque pays à faire une proposition sur les accords institutionnels potentiels qui pourraient mettre le programme de développement de l’APE sur les rails. Dans le même ordre d’idées, Baidy Agne, président de la Confédération nationale des employeurs du Sénégal, a reconnu la qualité de la collaboration de l’État avec le secteur privé et a considéré que le comité national de négociation était bien placé pour représenter les préoccupations du secteur des entreprises dans le texte d’un APE final.

Source d’information

CE, DG Commerce, Flash news, 30 mars 2010
http://www.acp-eu-trade.org/library/files/EC_EN_300310_EC_Brussels%20mee...

ICTSD, rapport, ‘West Africa and EU make modest progress in trade talks’, Bridges Weekly Trade News Digest, Vol. 14, No. 12, 31 mars 2010
http://ictsd.org/i/news/bridgesweekly/73369/

Agence de Presse Sénégalaise, article de presse, « APE: le ministre du Commerce insiste sur l’ouverture des marchés », 1er avril 2010
http://senegal-business.com/2010/04/ape-le-ministre-du-commerce-insiste-...

SudOnline.Sn, article de presse, « Le Sénégal soumet un programme d’environ 425 milliards de FCFA », 1er avril 2010
http://www.sudonline.sn/spip.php?article1513

Commentaire

Malgré les avancées apparentes dans les négociations APE, les dirigeants ouest-africains continuent de réclamer à la CE une contribution financière substantielle et clairement définie dans le cadre du Programme APE pour le développement (PAPED), en tant que condition sine qua non pour la signature de l’APE. En mars 2010, le Comité de surveillance ministériel d’Afrique de l’Ouest a exhorté la Commission de la CEDEAO à poursuivre et à établir un programme régional pour des réformes fiscales. Fin janvier 2010, la Banque mondiale et la Banque africaine de développement avaient manifesté leur intérêt à soutenir un programme de développement lié à l’APE.

Au-delà du financement de l’ajustement, il est également nécessaire de réduire les différences entre l’Afrique et l’UE sur des questions telles que la portée générale des engagements de réduction tarifaire et les règles d’origine à appliquer, avant de prendre une quelconque mesure pour achever le projet APE.

La fourchette des questions en suspens a été soulignée dans une déclaration de l’Association nationale des négociants nigérians (NANTS) en réponse à un entretien accordé par le commissaire Karel De Gucht à la presse. NANTS a suggéré, qu’étant donné la reconnaissance du commissaire au commerce de la nécessité de disposer d’une protection des industries naissantes, cette nouvelle flexibilité gagnerait à être étendue, en accordant une plus grande flexibilité dans les engagements commerciaux exigés de la part de la région d’Afrique de l’Ouest, en octroyant des règles d’origine plus flexibles et en engageant un soutien supplémentaire dans les programmes d’ajustement régionaux.

Agritrade News Update - May 2010


Le financement du programme de libéralisation lié à l’APE reste litigieux

Un forum parlementaire régional organisé à Cotonou, Bénin, du 24 au 25 février 2010, est parvenu à un accord concernant l’importance de signer un APE régional Afrique de l’Ouest-UE. Dans la mesure où la question du financement du programme APE pour le développement (PAPED) pourrait être résolue, les parlementaires seraient favorables à un APE intérimaire partiel en tant que point de départ entre l’UE et l’Afrique de l’Ouest. Les parlementaires ont réclamé aux négociateurs des deux camps de faire des compromis politiques afin de sortir de l’impasse actuelle. Les parlementaires, cependant, ont appelé à l’application du principe du « traitement spécial et différencié » au travers de l’acceptation par la CE d’une offre de libéralisation tarifaire régionale réciproque d’à peine 70% des produits actuellement importés en provenance de l’UE. Il a été fortement suggéré que tout APE soit basé sur la vision 2020 plus générale de l’Afrique de l’Ouest pour le développement socio-économique de la région.

Source d’information

Le Matinal, rapport de presse, 3 mars 2010 (en français)
http://www.actubenin.com/?Renforcement-des-liens-commerciaux

Agence de presse Sénégalaise, rapport de presse, 16 février 2010 (en français)
http://fr.allafrica.com/stories/201002160940.html

Commentaire

Si le financement des ajustements liés aux APE reste le grand sujet de discussion de la région, peu d’attention semble avoir été accordée aux nouvelles réalités budgétaires de l’UE découlant de la crise financière mondiale. Les conséquences budgétaires des réponses politiques à la crise financière devraient normalement sérieusement limiter la capacité de la CE à mobiliser des fonds supplémentaires en faveur du développement auprès des États membres de l’UE.

Si l’on souhaite avancer, il conviendra de veiller tout particulièrement à mieux utiliser et à mieux cibler les fonds déjà alloués au titre du FED pour résoudre les domaines problématiques de la mise en œuvre de l’APE. Il serait également utile à cet égard d’approfondir le dialogue sur les nouvelles questions ayant un impact direct sur les exportations alimentaires et agricoles de l’Afrique de l’Ouest vers l’UE. Parmi celles-ci citons : aborder les conséquences sur le développement des normes SPS et de sécurité des denrées alimentaires plus strictes, qui s’imposent progressivement comme de véritables obstacles aux exportations alimentaires et agricoles ; aborder la dimension développement de la politique de qualité des produits agricoles de l’UE qui pourrait involontairement exclure les produits alimentaires et agricoles de l’Afrique de l’Ouest des segments les plus rentables du marché de l’UE ; et la pertinence des nouveaux instruments politiques de l’UE en ce qui concerne le fonctionnement des chaînes d’approvisionnement alimentaire, qui pourraient avoir une incidence particulière sur les exportations de bananes et autres fruits et légumes de la région.

Agritrade News Update - April 2010


L’Afrique de l’Ouest passe l’APE à la loupe

Ces derniers mois, les négociations APE ont été plus que jamais passées à la loupe par les médias locaux d’Afrique de l’Ouest. Dans une récente évaluation de l’état d’avancement des négociations et de la position adoptée par les gouvernements d’Afrique de l’Ouest, la publication sénégalaise Le Soleil a souligné que l’hésitation du Nigeria à conclure un APE défavorable aux objectifs de développement avec l’Union européenne et l’attitude méfiante de la Côte d’Ivoire et du Ghana dans les négociations APE pourraient être interprétées, à juste titre, comme des expressions de l’unité régionale. En conséquence, la CE, qui n’a cessé d’insister pour une libéralisation minimale de 80% sur 15 ans, a revu ses exigences à la baisse et propose maintenant à l’Afrique de l’Ouest une libéralisation de 70%. En novembre, les négociateurs de l’Afrique de l’Ouest ont proposé une nouvelle offre de libéralisation tarifaire couvrant 67% des importations en provenance de l’UE sur 25 ans. Ils attendent désormais la réponse de la CE, dont les critiques se focaliseront vraisemblablement sur une extension du calendrier proposé pour les réductions tarifaires.

L’adoption d’un Tarif Extérieur Commun par les pays de la CEDEAO a été retardée par des discussions sur les produits qu’il convenait d’inclure dans la cinquième bande tarifaire (il y a actuellement quatre bandes tarifaires avec des droits de douane de 0%, 5%, 10% et 20%) à laquelle des droits de 35% seraient appliqués. La région soulève le manque de précision de la CE concernant la réforme de ses politiques sectorielles et sur la manière dont elle entend éliminer certains de ses propres obstacles non tarifaire au commerce, notamment les obstacles techniques et le caractère restrictif des normes sanitaires et phytosanitaires et des règlements en matière de sécurité des denrées alimentaires à l’égard des produits originaires d’Afrique de l’Ouest. Pourtant, la CE continue de mettre la pression sur les pays ouest africains pour qu’ils ouvrent leurs frontières aux produits européens. Bien que des progrès aient été accomplis dans le domaine de la clause NPF, aucun accord final n’a encore été obtenu. Jusqu’à présent, cependant, nul ne sait encore comment l’UE va prendre en compte les intérêts de l’Afrique de l’Ouest dans la conception et la mise en œuvre de ses réformes de la Politique Agricole Commune en cours.

Plus récemment, la région a sollicité auprès de l’UE un montant de €9,5 milliards pour financer un programme APE pour le développement quinquennal (PAPED) qui devrait couvrir les secteurs de l’infrastructure, de l’agriculture, du tourisme et du textile, afin d’atténuer les chocs de la libéralisation des produits dans le cadre de l’APE. La région attend la réponse de la CE, et le sentiment général relayé par la presse est que les gouvernements ne signeront pas un APE sans la garantie de bénéficier d’un programme financier complet d’aide au développement lié aux APE. Toutefois, en novembre 2009, les négociateurs de l’UE et d’Afrique de l’Ouest se sont mis d’accord sur un texte concernant les dispositions en matière de développement d’un APE. Cela incluait un engagement de la part de l’UE à « mobiliser le financement nécessaire à la mise en œuvre du volet développement de l’APE », notamment par la création d’un nouveau mécanisme de financement, « si l’accord de Cotonou venait à expirer ».

Dans Jeune Afrique, Ablassé Ouédraogo, l’ancien directeur général adjoint de l’OMC et l’ancien conseiller spécial du président de la Commission de la CEDEAO sur les négociations commerciales, écrit que les économistes, syndicats et autres acteurs de la société civile africains ont souvent mis en doute l’affirmation de la CE selon laquelle le simple fait de signer un APE transformera la base de l’intégration des pays oust-africains dans l’économie mondiale. Il expose les principales raisons qui justifient selon lui la nécessité de suspendre le processus :

  • La crise financière a montré les limites du libéralisme triomphant, et le contexte international a considérablement changé depuis le début des négociations en 2002 ;
  • L’Afrique de l’Ouest doute fort que l’Europe puisse trouver de « l’argent frais supplémentaire » pour financer les besoins de développement durable de la région, étant donné la nécessité de sortir de la crise financière et d’aborder le problème du changement climatique ;
  • Le rythme des négociations et la libéralisation ont été imposés, minant le travail des organisations régionales existantes. En outre, les négociations ont révélé des différences au sein du groupe ACP.
Commentaire

Les réunions entre les pays ouest-africains pour passer en revue les progrès accomplis dans le cadre de la mise en œuvre d’une union douanière et dans les négociations APE ont été postposées, en raison de l’état de santé du président de la CEDEAO, le président nigérian Umaru Yar’Adua. Vu l’insistance pour une approche régionale aux négociations APE, aucun délai n’a jusqu’à ce jour été fixé pour la conclusion de l’APE Afrique de l’Ouest. Les cycles de négociations APE entre l’Afrique de l’Ouest et la CE de décembre 2009 et février 2010 ont été reportés pour un certain nombre de raisons, notamment le besoin d’un délai supplémentaire pour permettre à la région de convenir d’une position commune. Certaines conditions sont absolument essentielles pour toute avancée future dans les négociations APE intérimaire, notamment un examen conjoint des questions portant sur : les règles d’origine ; l’impact des subventions agricoles de l’UE sur les échanges commerciaux ; les sauvegardes agricoles ; la clause NPF ; la demande de €9,5 milliards d’aide au développement liée aux APE par l’Afrique de l’Ouest et l’offre actuelle d’accès au marché de la CEDEAO. L’engagement à mobiliser le « financement nécessaire » ne répond pas à la question relative au volume précis des ressources financières pouvant être mises à disposition dans le contexte financier actuel.

Toutefois, il est prévu qu’une réunion de haut niveau entre l’Afrique de l’Ouest et la CE soit organisée durant la présidence espagnole de l’UE pour discuter des questions susmentionnées, y compris la participation des secteurs privés dans les programmes « d’aide pour le commerce » devant être gérés par les commissions de la CEDEAO et de l’UEMOA.

Agritrade News Update - March 2010


Les négociations APE en Afrique de l’Ouest continuent de faire face à des difficultés

Les experts en Afrique de l’Ouest continuent de s’inquiéter de l’impact d’un futur APE Afrique de l’Ouest-UE. Lors d’une conférence organisée à Bamako en décembre 2009 pour examiner une étude intitulée « l’impact des Accords de partenariat économique (APE) sur l’économie malienne : une analyse d’équilibre général quantifiable », les participants ont affirmé que l’APE constitue une menace pour les économies d’Afrique de l’Ouest. Les responsables gouvernementaux ont expliqué que la signature d’un APE dans sa mouture actuelle mènerait à une perte de 32% des recettes douanières du Mali et d’autres pays d’Afrique de l’Ouest. En outre, il semble que les dispositions prévues dans l’APE pourraient affecter plusieurs secteurs agricoles, et plus particulièrement le secteur de la volaille. Dans le même ordre d’idées, des parlementaires gambiens ont mis l’accent sur le fait que l’importation massive de volailles subventionnées en provenance de l’Europe a pour effet de faire disparaître progressivement la production locale de volaille. Dans ce contexte, le 21 décembre 2009, le Parlement gambien a appelé les pays d’Afrique de l’Ouest à ne pas céder aux pressions en vue de signer les APE intérimaires bilatéraux et à maintenir une approche régionale unifiée.

À la fin de la Conférence de Bamako en décembre, tous s’accordaient à dire qu’un APE réaliste pour l’Afrique de l’Ouest devait impliquer une élimination tarifaire à hauteur de 60% maximum des importations actuelles en provenance de l’UE, et ce sur un délai de 25 ans. Ceci constitue encore un point d’achoppement dans les négociations, la CE souhaitant toujours une ouverture de marché de l’ordre de 80% des exportations européennes actuelles vers l’Afrique de l’Ouest. En conséquence de cette situation, en 2009, plusieurs délais pour la conclusion des négociations n’ont pas été respectés, et la réunion CEDEAO-CE prévue du 7 au 11 décembre au Bénin a été reportée.

L’impact des mesures de précaution de l’UE liées aux bonnes pratiques agricoles ainsi que les règlements en matière de sécurité des denrées alimentaires continuent de freiner les négociations. Sur d’autres questions épineuses, l’Afrique de l’Ouest a sollicité quelques éclaircissements sur les politiques de l’UE, mais les européens restent muets sur la réforme de leurs politiques sectorielles concernant les produits concurrents de même que sur les produits non tarifaires. Le groupe d’Afrique de l’Ouest s’inquiète également de l’absence d’éclaircissements de la part de l’UE sur ses politiques d’accès au marché, notamment les normes sanitaires et phytosanitaires et autres obstacles techniques au commerce.

Ajoutons également le désaccord sur les engagements d’aide financière liés à la conclusion de l’APE intérimaire, visant à améliorer la compétitivité des secteurs de production locaux en Afrique de l’Ouest. La CE continue d’insister sur le fait qu’il n’existe pas d’autre mécanisme à l’échelon de l’UE, autre que le FED, pouvant financer les besoins d’ajustement liés à l’APE. Toutes ces questions suscitent des interrogations quant à la probabilité de conclure un APE régional en 2010.

Source d’information

Abijan.net (Côte d’Ivoire), 14 décembre 2009
http://news.abidjan.net/article/?n=349792

L'indicateur Renouveau (Mali), 6 janvier 2010
http://www.maliweb.net/category.php?NID=55029

Agence de Presse Africaine (Gambie), 22 décembre 2009
http://www.apanews.net/public/spip.php?article114215

La Gazette (Sénégal), 17 novembre 2009
http://www.lagazette.sn/spip.php?article964

Commentaire

Bien que le Ghana et la Côte d’Ivoire aient déjà paraphé des APE intérimaires bilatéraux avec l’UE à la fin 2007, les efforts se poursuivent pour conclure un accord à l’échelle de la région. Au milieu de l’année 2009, les deux parties (Afrique de l’Ouest-UE) ont convenu d’adopter une approche en deux étapes, en signant un accord sur l’accès au marché, la coopération au développement et certaines questions liées au commerce (normes sanitaires et phytosanitaires, barrières non tarifaires et règles d’origine) à la fin octobre, tout en continuant les négociations sur d’autres sujets, tels que les services, dans le courant de l’année 2010. Au même moment, les négociateurs d’Afrique de l’Ouest ont demandé à ce que les négociations sur les services soient reportées. Bien que les perspectives d’un accord demeurent plutôt sombres, certains éléments indiquent que la CE pourrait accepter de reporter la signature de l’APE avec l’Afrique de l’Ouest à 2011. Cela laisserait ainsi un peu de temps pour résoudre les problèmes en suspens.

Il se pourrait également que les craintes des gouvernements ouest-africains concernant les conséquences fiscales de l’APE proposé puissent être apaisées dans le cadre de la nouvelle initiative de la CE à l’appui de la réforme fiscale dans les pays en développement, lancée par le commissaire au développement de l’époque, Karel De Gucht, en décembre 2009. M. De Gucht a été désigné commissaire au commerce, l’approbation du Parlement Européen devant avoir lieu le 9 février.

Toutefois, certains craignent encore que le processus APE ne porte préjudice à l’intégration régionale de l’Afrique de l’Ouest. Il convient essentiellement d’imaginer une solution qui, au sein d’un cadre unique, puisse préserver les droits des PMA au traitement spécial et différencié, tout en accommodant les besoins des trois non PMA, à savoir le Nigeria, le Ghana et la Côte d’Ivoire.

Les négociateurs d’Afrique de l’Ouest souhaitent également formaliser les engagements CE relatifs au Programme APE pour le développement (PAPED) devant être établi parallèlement à l’APE, l’objectif étant d’assurer que ces engagements soient juridiquement contraignants. La clause de « non-exécution » (au titre de laquelle l’UE pourrait suspendre les avantages de l’APE) pose également problème, celle-ci devant se limiter à la non exécution dans le domaine des engagements liés au commerce.

Plus fondamentalement, les gouvernements ouest-africains doivent résoudre les problèmes en suspens portant sur leur tarif extérieur commun et la structure de l’offre régionale finale qui sera présentée à l’UE. L’élaboration de cette offre a été fortement mise à mal par l’ampleur de la liste d’exclusion due aux différentes sensibilités des économies de ce groupe régional. À cet égard, le recours fréquent par l’UE aux contingents tarifaires dans les accords commerciaux conclus avec des pays tiers pourrait offrir un moyen d’aborder les sensibilités ouest-africaines, tout en augmentant la couverture des produits de l’APE de base. Au titre de ces accords, des concessions tarifaires pourraient être accordées sur un éventail plus large de produits, y compris sur certains produits sensibles (augmentant ainsi le pourcentage du total des échanges commerciaux couverts par l’accord), mais ces produits sensibles seraient couverts par des contingents tarifaires, réglementant ainsi l’accès aux marchés ouest-africains et empêchant les poussées d’importations.

Agritrade News Update - February 2010


Les débats autour d’un APE UE-Afrique de l’Ouest se poursuivent

La 4e réunion de l’Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE organisé le 28 octobre 2009 à Ouagadougou, Burkina Faso, a abordé les difficultés rencontrées dans le cadre des négociations APE. D’importantes préoccupations ont été formulées concernant la direction prise par les négociations APE. Les représentants de la CE ont avancé que le développement des pays ACP passe nécessairement par la mise en place d’un régime commercial réciproque tel que l’APE. Les représentants du Parlement d’accueil ont cependant mis en évidence les différences de niveau de développement entre l’UE et les pays africains. Dans ce contexte, l’intégration régionale a été considérée comme une priorité majeure.

A l’occasion de la séance de négociation des 23-24 octobre, à Abidjan, les négociateurs de l’Afrique de l’Ouest ont présenté une offre révisée d’accès au marché. Cette offre était le fruit de consultations internes approfondies en Afrique de l’Ouest. « Un grand nombre de produits […] a été reclassifié, ce qui signifie que les produits inclus auparavant dans les listes d’exclusion ont été libéralisés. Ces produits comprennent certains produits animaux (quatre produits), des produits végétaux (83 produits), des produits à base de graisse végétale et animale (sept produits) et des boissons et produits alimentaires préparés (18 produits). Cependant, selon le Commissaire au commerce et à l’industrie de la CEDEAO, Alhaji Mohammed Daramy, cette offre révisée d’accès au marché de l’Afrique de l’Ouest « dépendait de l’engagement de l’UE à soutenir le programme de développement de l’APE ».

Au même moment, lors d’une conférence de presse à Abidjan le 13 novembre 2009, les représentants ivoiriens ont affirmé que le paraphage de l’APE avait permis d’éviter une perte de part de marché et de compétitivité de leurs produits sur le marché de l’UE. Il a été précisé qu’il s’agissait d’un développement significatif, puisque la Côte d’Ivoire exporte plus de 610 millions d’euros de marchandises vers le marché de l’UE chaque année. Cependant, malgré l’APE paraphé, des différences de vue subsistent sur la manière de faire avancer les négociations APE. Dans ce contexte, certains ont avancé que la signature d’un APE complet UE-Afrique de l’Ouest n’était pas encore pour demain.

Le 19 novembre, le Programme indicatif national du Nigeria a été signé dans lequel 16% (soit 105 millions d’euros) ont été attribués à l’aide au commerce et à l’intégration régionale, au programme de développement de l’APE et à l’amélioration de la compétitivité du secteur privé.

Source d’information

L’Observateur, 29 octobre 2009 (en français)
http://www.lobservateur.bf/spip.php?article12675

CICDD, Éclairage sur les négociations, Vol. 9, n° 8, novembre 2009
http://ictsd.org/i/news/tni/59558/

Le Patriote, 13 novembre 2009 (en français)
http://www.africatime.com/rdc/nouv_pana.asp?no_nouvelle=489948&no_ca...

Commentaire

Le renforcement de l’intégration régionale en Afrique de l’Ouest constitue un problème majeur pour les gouvernements de la région. En effet, le contexte de multiplicité de barrières non tarifaires (BNT, par ex. barrages routiers informels) non conventionnelles et les perspectives politiques divergentes entravent le développement du commerce régional. Dans ce cadre, certains prétendent qu’un accord avec l’UE imposerait de nouvelles disciplines aux gouvernements dans la région, les obligeant à traiter ces BNT. Cependant, bon nombre de BNT sont si profondément établies que tout ALE avec l’UE stimulerait des importations extrarégionales alors que l’effet serait minimal sur le commerce intrarégional. Par conséquent, certains craignent une incorporation fragmentaire des économies de l’Afrique de l’Ouest dans les réseaux commerciaux centrés sur l’UE, plutôt que le soutien du développement des réseaux commerciaux régionaux et la stimulation du développement de capacités productives régionales.

Alors que de nombreux gouvernements ont paraphé un APE intérimaire pour préserver un accès en franchise de droits au marché de l’UE, la conclusion attendue d’un accord sur la banane soulève des questions sur la valeur future à long terme de ces préférences commerciales, étant donné que l’UE progresse vers son objectif politique global de combler l’écart entre les prix de l’UE et du marché mondial.

La disponibilité de fonds de développement est toujours considérée comme importante pour les négociateurs et les représentants dans la région, mais le PIN nigérian suggère que ce financement ne s’ajoutera pas aux allocations existantes : compte tenu de l’allocation dans le PIN du Nigeria de 105 millions d’euros pour, parmi d’autres priorités, « le programme de développement de l’APE », cela suggère que le soutien du programme de développement de l’APE de la CE sera grandement (si pas exclusivement) tiré des dotations du FED existantes aux pays et à la région de l’Afrique de l’Ouest.

Agritrade News Update - December 2009


Les négociations se poursuivent mais les points de divergence subsistent

Entre le 21 et le 25 septembre, un cycle supplémentaire de négociations a été organisé entre les négociateurs de la CE et d’Afrique de l’Ouest. Les hauts responsables ont débattu l’offre d’accès au marché de l’Afrique de l’Ouest, la clause NPF et les questions agricoles, ainsi que les prélèvements régionaux, la coopération au développement et les règles d’origine.

La clause NPF constitue toujours un point de divergence entre les deux parties, la CE a maintenant présenté une nouvelle proposition, qui doit encore être examinée par l’Afrique de l’Ouest. D’après le rapport CEDEAO/UEMOA/CE sur les négociations, « le point principal de divergence porte sur l’application de la clause NPF seulement aux pays développés tel que le propose la partie AO, ou si cette clause doit également s’appliquer à tous les partenaires commerciaux majeurs définis comme les pays dont la part des exportations mondiales dépasse 1% ou 1,5% dans le cas d’un groupe de pays, conformément à la proposition de la CE ».

L’Afrique de l’Ouest a réitéré ses craintes concernant les subventions agricoles et la CE a réaffirmé que cette question devait être traitée au niveau multilatéral, plutôt que bilatéral.

S’agissant de la couverture des biens à libéraliser, le rapport indique que « l’Afrique de l’Ouest a présenté son offre d’accès au marché réaménagé ainsi que les arguments qui ont prévalu aux choix de classifications dans les différentes sections ». Durant cet examen, l’Afrique de l’Ouest a proposé de supprimer 90 produits supplémentaires de la liste d’exclusion et de réaffecter d’autres produits. Puisque toutes ces questions n’ont pas été résolues durant la réunion, les deux parties ont décidé d’examiner l’offre d’accès au marché lors de réunions ultérieures.

Une autre réunion a été organisée à Abidjan les 23 et 24 octobre consacrée spécifiquement à la liste d’exclusions, et des négociations supplémentaires sont prévues pour le 6 novembre (lieu à convenir ultérieurement).

Source d’information

EPA Flash News, DG Trade, CE, 30 septembre 2009
http://www.acp-eu-trade.org/library/files/EC_EN_EC_%20300909_EU-West%20A...

IPS, 9 octobre 2009
http://www.ipsnews.net/africa/nota.asp?idnews=48792

Rapport sur les négociations d’APE au niveau technique menées à Bruxelles, 21-24 septembre 2009, CEDEAO-CE-UEMOA.
http://www.acp-eu-trade.org/library/library_detail.php?library_detail_id...

Commentaire

Sur les 16 pays de la configuration de l’Afrique de l’Ouest, 13 sont des PMA et bénéficient par conséquent d’un accès en franchise de droits et de contingents sur le marché de l’UE au titre de l’initiative TSA. Les négociateurs ouest-africains ont donc recherché un « compromis » entre la réciprocité et la non réciprocité, en présentant une offre tarifaire régionale couvrant près de 61% des importations actuelles en provenance de l’UE. Pour l’heure, cependant, il n’y a pas de consensus avec la Commission européenne sur cette offre.

Ce « compromis » comporte toutefois de fortes similitudes avec lesdits « accords de coopération économique » initialement préconisés en 1997 par le commissaire au développement Pinheiro, peu avant la présentation du document de consultation relatif au « livre vert » sur l’avenir de la relation de coopération ACP-UE. Ce concept constituait une étape intermédiaire avant les APE et visait à accommoder les régions composées d’un mélange de pays moins avancés et de pays en développement. Cette proposition a finalement été rejetée par la DG Commerce sous prétexte qu’elle était incompatible avec la philosophie générale de la politique européenne en matière d’accords à l’OMC, où la CE préconisait un durcissement, plutôt qu’un assouplissement, des règles de l’OMC sur les ALE.

Agritrade News Update - November 2009



1 | 2 | 3 | 4 | 5 ... | 7 Next page >>

Recevoir les nouvelles d'Agritrade par mèl
agricolespêche
Notice légale|Nous contacter